L'Orée de la Cité

Esta hermosa propiedad de 3800 m2 fue completamente renovada en 2015 y tiene capacidad para 22 personas (+ posiblemente 2 bebés)

Te ofrece 2 casas:

- La gloria de mi padre para 9 personas con 4 habitaciones, dos de las cuales son modulares (2 camas de 90 cm o una cama extra grande de 180 cm), 2 baños con grandes duchas (1mx1m) y un WC en cada piso.

En el comedor una enorme mesa permite comer hasta 20 personas.

- El tiempo de los secretos para 13 personas con 6 habitaciones, 4 de las cuales son modulares (2 camas de 90 cm o una cama extra grande de 180 cm) y una habitación infantil con 3 camas individuales (incluida una cama "cajón") 3 habitaciones de agua con grandes duchas (1mx1m) y un WC en cada piso. Hay un dormitorio con baño en la planta baja y 5 dormitorios en la planta superior.

El jardín, equipado para vivir al aire libre, da acceso a la piscina doblemente segura (10mx4,20m) (persiana eléctrica sumergida + valla) que está privatizada.

El acceso a la propiedad se realiza a través de una puerta con código digital y es completamente seguro. Ofrecemos estacionamiento seguro gratuito dentro de la propiedad con capacidad para alrededor de diez vehículos.

Cette belle propriété de 3800 m2 a été  entièrement rénovée en 2015 peut accueillir jusqu'à 22 personnes (+ éventuellement 2 bébés)

Elle vous propose 2 maisons : 

- La gloire de mon père pour 9 personnes avec 4 chambres dont deux sont modulables (soit 2 lits en 90 cm, soit un lit extra large 180 cm) 2 salles d'eau avec grandes douches à l'italienne (1mx1m) et un WC à chaque étage.

Dans la salle à manger une immense table vous permet de manger jusqu'à 20 personnes.

- Le temps des secrets pour 13 personnes avec 6 chambres dont 4 sont modulables (soit 2 lits en 90 cm, soit un lit extra large 180 cm)  et une chambre d'enfants avec 3 lits simples (dont un lit "tiroir) 3 salles d'eau avec grandes douches à l'italienne (1mx1m) et un WC à chaque étage. Il y a une chambre avec salle d'eau au rez de chaussée et 5 chambres à l'étage.

Le jardin, équipé pour la vie à l'extérieur vous donne accès à la piscine (10mx4,20m) doublement sécurisée (volet roulant électrique immergé + clôture) qui est privatisée.

L'accès à la propriété se fait par un portail à digicode et elle est entièrement sécurisée. Nous vous proposons un parking sécurisé gratuit à l'intérieur de la propriété pouvant accueillir une dizaine de véhicules.

Casa unifamiliar idealmente ubicada a los pies de la ciudad de Carcassonne y a 15 minutos a pie del centro de la ciudad en una hermosa propiedad de 3800 m2 que alberga dos casas con un jardín individual para cada casa y una piscina en el medio.

La casa es grande y puedes alquilarla para 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o 9 personas divididas en 4 habitaciones. Aquí tendrá 2 dormitorios y 2 baños, una cocina totalmente equipada, un comedor, una sala de estar, una terraza equipada con sillones, mesa, sillas, barbacoa y tumbonas junto a la piscina, aparcamiento gratuito y seguro dentro de la propiedad. Hay una zona de juegos para niños bienvenidos (trampolín, columpios, cabina).

Bajo petición y de forma gratuita podrá disponer de una cuna. También hay tronas.

Maison individuelle idéalement située au pied de la cité de Carcassonne et à 15 mn à pied du centre ville dans une belle propriété de 3800 m2 qui abrite deux maisons avec un jardin individuel pour chaque maison et la piscine au milieu.

La maison est grande et vous pouvez au choix la louer pour 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9 personnes réparties en 4 chambres. Ici vous disposerez de 2 chambres et 2 salles d'eau , une cuisine toute équipée, une salle à manger, un salon, une terrasse équipée avec fauteuils, table, chaises, barbecue et transats au bord de la piscine.. Vous disposez d'un parking gratuit et sécurisé à l'intérieur de la propriété et il y a une aire de jeux pour les enfants qui sont bienvenus (trampoline, balançoires, cabane) 

Sur demande et gratuitement vous pouvez disposer d'un lit bébé. Il y a aussi des chaises hautes.